Best story today My friend got caught by the German police and then escorted to the ferry. all for Charity

Posted on July 28, 2009. Filed under: www.theshirt.no | Tags: , , , , |

Dont cycle on Autobahn Hes a norweigan

hahahaha

Translation from Google dont kill me

he picture is from self yesterday. I try me on “urban-tough-with-graffiti-background”

Tried not to play tough today. Failed today.

Explanation follows:

I am now on day 36 and has been on all kinds of ways. From hullete and bettong patched through to those that are narrow and in full resolution. So we have it today; – a very nice and very wide!

Herlighten started with me rolling out of an alley in Lübeck klokka 06.30. Is stressed. Must now ferry. If I saw the series I fight; Trelleborg – IFK Gothenburg. (hunt known as the costumes ..)

So come Ropet from the element in the street. “Do not ride tunnel! I must take a detour. Legend continues from nice German man (I 14 each German word, and I understand that he can 24 pcs English) It is as follows – “fharen Rain Hold Strasse – tzhen you recht (= right, it can I!) – Unt tzen you links (= left, can I!) tzen Freidmunster Strasse and tzhen …. Okay! I rode like a madman; recht unt links unt mass Strasse … and after 45 minutes a really wide one. I’m sweating and looking at the sun (which has been raised) and decide that I believe is in the right direction and in a wonderful way.

Cars tuter and I waving! I’ve seen it before on the trip. People find it nice with cyclists tourists … So when a one!

And so hoot … The police come from behind and I think “oi now should they take a råkjører …. But hoot and blåslys gets left behind …

I stop my bike and police authorities are rising out of his car.

“You are on auto path – it is strict prohibition, and very dangerous to ride here!” – Says the uniformed.

I go in tight giv akt – and right over the humble and explains; “Im very sorry, Im trying to reach the ferry and thougt I was on the best track in the world”

He explains it further serious and that the best is a eksorte out of the Auto path. That is, I cycle again, but now with the police behind, Blålys on, and feels embarrassed by that is great … …

Out of the Auto path as actually running ahead of Polite and guides me in the right way. I thank you and sorry. Inverses Cap behind the (internal) and asking about unskyldning. It is true.

Glide slowly forward and embarrassed of going over to the relief. Ferjekajen come and all the cars in the queue. Almost all point and shake their heads … .. He who remains in the car next to me roll down the window and explains: “hey, you are a radio celebrity today, – it was mentioned every 5 minutes that there was a dust on auto path with bike and hanging ….”

PS! is on the ferry now and prefer the fight

PSS! Thanks Lübeck Polizei! Rightly yellow card to me, and not red …. (ie I did not bot)

I got to suit Trelleborg FF. Not because I rode fast but because of the world’s best Swedish, check

Bildet er fra selvutløser i går. Jeg forsøker meg på “urban-barsk-med-grafitti-bakgrunn”

Prøvde ikke å leke barsk i dag. Feilet i dag.

Forklaring følger:

Jeg er nå på dag 36 og har vært på alle slags veier. Fra hullete- og gjennomlappet bettong til de som er smale og i full oppløsning. Så har vi den i dag; – den en veldig fin og utrolig bred!

    Herlighten startet med at jeg ruller ut av ei bakgate i Lübeck klokka 06.30. Er stresset. Må nå ferjen. Rekker jeg den så rekker jeg kampen; Trelleborg – IFK Gøteborg. (jakter som kjent på drakter..)

    Så kommer ropet fra manen i gata. «ikke sykle tunnel! Jeg må ta omvei. Forklaring fortsetter fra hyggelig tysk mann (Jeg kan 14 stk tyske ord og jeg forstår at han kan 24 stk engelske) Det blir som følger – « fharen Rainhold Strasse – tzhen you recht (= høyre, den kan jeg!) – unt tzen you links (=venstre, den kan jeg også!) tzen Freidmunster Strasse and tzhen…. Okay! Jeg sykler som en gal; recht unt links unt masse Strasse… og etter 45 minutter kommer en skikkelig bred en. Jeg svetter og ser på sola (som har stått opp) og mener bestem at jeg er på riktig retning og på en herlig vei.

Biler tuter og jeg vinker! Jeg har sett det før på turen. Folk synes det er hyggelig med syklende turister… Så en da en!

Og så uling… Politiet kommer bakfra og jeg tenker «oi nå er skal de ta en råkjører…., men ulinga og blåslys blir liggende bak…

Jeg stopper min sykkel og myndig politimann stiger ut av sin bil.

«Du er på autobanen – det er streng forbud og veldig farlig å sykle her!» – sier den uniformerte.

Jeg går i stram giv akt – og rett over på ydmyk og forklarer; «Im very sorry, Im trying to reach the ferry and thougt I was on the best track in the world»

Han forklarer det videre alvor og at det beste er en eksorte ut av Autobanen. Det vil si at jeg straks sykler igjen, men nå med Politieskorte bak, blålys på, og følesen av flau som er stor……

Ut av Autobanen så kjører faktisk Politet foran og guider meg på rett vei. Jeg takker og beklager. Snur capsen bak frem (intern) og ber om unskyldning. Den er ekte.

Glir rolig videre og flauheten går over til lettelse. Ferjekajen kommer og alle bilene i kø. Nesten alle peker og rister på hodet….. Han som blir stående med bilen ved siden av meg ruller ned vinduet og forklarer: «hei, du er radiokjendis i dag, – det ble nevt hvert 5 minutt at det var en dust på autobanen med sykkel og henger….»

PS! er på ferja nå og rekker kampen

PSS! Takk Lübeck Polizei! Helt riktig gult kort til meg, og ikke rødt…. (dvs at jeg ikke fikk bot)

Jeg fikk drakta til Trelleborg FF. Ikke fordi jeg syklet fort men pga verdens beste svenske, sjekk

Read more here

Read his vision here

Please help my friend with accomendation and some food if possible.

Read more about Björn here and here

Sponsor kids here

Make a Comment

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Liked it here?
Why not try sites on the blogroll...

%d bloggers like this: